{"id":3863,"date":"2026-10-20T02:45:05","date_gmt":"2026-10-20T12:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/makana.fm\/?p=3863"},"modified":"2026-10-20T03:30:46","modified_gmt":"2026-10-20T13:30:46","slug":"ny%e3%81%a77%e5%b9%b4%e9%80%a3%e7%b6%9a%e3%83%9f%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%81%ae%e3%80%8c%e9%b3%a5%e5%bf%83%e3%80%8d%e3%81%8c%e3%83%9b%e3%83%8e%e3%83%ab%e3%83%ab%e3%81%ab%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/makana.fm\/?p=3863","title":{"rendered":"NY\u30677\u5e74\u9023\u7d9a\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u306e\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u304c\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u306b\uff01\u8a71\u984c\u306e\u713c\u304d\u9ce5\u5272\u70f9\u3092\u53d6\u6750"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9496-768x1024.jpg\" alt=\"\u713c\u304d\u9ce5 \u9ce5\u5fc3 \u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u5e97\u306e\u5916\u89b3\" class=\"wp-image-3806\" style=\"width:460px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9496-768x1024.jpg 768w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9496-225x300.jpg 225w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9496-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9496.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30ef\u30fc\u30c9\u30d3\u30ec\u30c3\u30b8\u306e\u300cAe\u02bbo\u300d1\u968e\u306b\u3042\u308b\u9ce5\u5fc3<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u540d\u5e97\u304c\u3001\u306a\u305c\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u2014\u2014\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7d0420\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u611b\u3055\u308c\u3001\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u306e\u661f\u30927\u5e74\u9023\u7d9a\u3067\u7372\u5f97\u3057\u305f\u713c\u304d\u9ce5\u306e\u540d\u5e97\u300c\u9ce5\u5fc3\uff08Yakitori Torishin\uff09\u300d\u304c\u3001\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u30fb\u30ab\u30ab\u30a2\u30b3\u306e\u30ef\u30fc\u30c9\u30d3\u30ec\u30c3\u30b8\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u3053\u3067\u5473\u308f\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001\u305f\u3060\u306e\u201c\u713c\u304d\u9ce5\u201d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53b3\u9078\u3057\u305f\u98df\u6750\u3092\u3001\u8077\u4eba\u304c\u4e00\u672c\u4e00\u672c\u3001\u706b\u5165\u308c\u3092\u898b\u6975\u3081\u306a\u304c\u3089\u4e01\u5be7\u306b\u713c\u304d\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u304f\u3002\u524d\u83dc\u304b\u3089\u7de0\u3081\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u307e\u3067\u3092\u542b\u3081\u3001\u30b3\u30fc\u30b9\u5168\u4f53\u3067\u713c\u304d\u9ce5\u306e\u4e16\u754c\u3092\u697d\u3057\u3080\u3001\u307e\u3055\u306b\u8d05\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u305f\u201c\u713c\u304d\u9ce5\u5272\u70f9\u201d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e32\u3054\u3068\u306b\u5909\u308f\u308b\u9999\u308a\u3001\u98df\u611f\u3001\u65e8\u307f\u3002<br>\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u4e00\u4e32\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u8077\u4eba\u306e\u6280\u3068\u3053\u3060\u308f\u308a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10\u67086\u65e5\u306b1\u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u305fmakana.fm\u306f\u3001\u305d\u306e\u7bc0\u76ee\u306e\u304a\u795d\u3044\u3082\u517c\u306d\u3066\u3001\u3054\u7e01\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u3092\u8a2a\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eca\u56de\u304a\u8a71\u3092\u4f3a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001<strong>\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u6c60\u7530\u4fee\uff08Shu Ikeda\uff09\u3055\u3093\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u7bc9\u304d\u4e0a\u3052\u3066\u304d\u305f\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u5e97\u3092\u958b\u304f\u307e\u3067\u306e\u9053\u306e\u308a\u3001\u98df\u6750\u3078\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u30cf\u30ef\u30a4\u5e97\u3078\u306e\u601d\u3044\u2014\u2014\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306e\u304a\u8a71\u3092\u4f3a\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u7279\u5225\u306a\u304a\u307e\u304b\u305b\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u304b\u3089\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u3002<br>\u4e00\u4e32\u4e00\u4e32\u306b\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u305f\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u306e\u4e16\u754c\u3092\u3001\u7686\u3055\u307e\u306b\u3082\u30b7\u30a7\u30a2\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e20\u5e74\u305d\u3057\u3066\u30cf\u30ef\u30a4\u3078<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/C0258183-233D-4BB7-B6B0-4DB534DCDFD8-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3850\" style=\"aspect-ratio:0.7500063689399536;width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u713c\u304d\u53f0\u306b\u7acb\u3064\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u30b7\u30a7\u30d5\u6c60\u7530\u4fee\u3055\u3093<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306f\u3001\u6771\u4eac\u30fb\u4e2d\u76ee\u9ed2\u300c\u9ce5\u3088\u3057\u300d\u306e\u732a\u80a1\u5584\u4eba\u3055\u3093\u306e\u3082\u3068\u3067\u4fee\u884c\u3057\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u50d5\u304c\u521d\u3081\u3066\u713c\u304d\u9ce5\u3092\u3084\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u306e9\u5272\u304c\u713c\u304d\u9ce5\u3092\u98df\u3079\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u304f\u3066\u3001\u300e\u5bff\u53f8\u306a\u3044\u306e\u304b\u300f\u3063\u3066\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u6642\u306f\u3001\u305d\u3070\u3082\u713c\u304d\u9ce5\u3082\u5bff\u53f8\u3082\u3001\u4f55\u3067\u3082\u305d\u308d\u3046\u65e5\u672c\u98df\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u304c\u5f53\u305f\u308a\u524d\u3002\u9d8f\u8089\u3092\u5c0f\u3055\u304f\u5207\u3063\u3066\u4e32\u306b\u523a\u3059\u3053\u3068\u3082\u3001\u8edf\u9aa8\u306e\u3088\u3046\u306b\u6368\u3066\u3089\u308c\u304c\u3061\u306a\u90e8\u4f4d\u3092\u6599\u7406\u3068\u3057\u3066\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3082\u3001\u9a5a\u304b\u308c\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u308c\u304c\u4eca\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3092\u65c5\u3057\u3066\u713c\u304d\u9ce5\u306e\u304a\u3044\u3057\u3055\u3092\u77e5\u3063\u305f\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3001\u300c\u65e5\u672c\u3067\u98df\u3079\u305f\u3042\u306e\u5473\u300d\u3092\u6c42\u3081\u3066\u8a2a\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u304a\u5e97\u306f\u73fe\u5728\u3082\u300130\u4ee3\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3059\u308b\u82e5\u3044\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u652f\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u6765\u305f\u7406\u7531\u3092\u4f3a\u3046\u3068\u3001\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306f\u3053\u3046\u8a71\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u3060\u3093\u3060\u3093\u5e74\u3092\u53d6\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u3001\u3068\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3002\u3042\u306810\u5e74\u304b\u306a\u3063\u3066\u3002\u3058\u3083\u3042\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u3044\u3002\u305d\u308c\u304c\u4e00\u756a\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e3\u7656\u306f\u300c\u98df\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u3002\u8a00\u8449\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u98df\u3079\u308c\u3070\u4f1d\u308f\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u6559\u3048\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306e\u304a\u5e97\u3067\u306f\u4e00\u76bf\u3054\u3068\u306e\u8aac\u660e\u306b\u3082\u5fc3\u3092\u914d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u98df\u3079\u3066\u611f\u3058\u308b\u304a\u3044\u3057\u3055\u306b\u3001\u7d20\u6750\u3084\u8abf\u7406\u306e\u8a71\u304c\u91cd\u306a\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u713c\u304d\u9ce5\u3092\u5473\u308f\u3046\u697d\u3057\u307f\u304c\u3055\u3089\u306b\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u7d00\u5dde\u5099\u9577\u70ad\u306e\u5f37\u3044\u706b\u529b\u3092\u64cd\u308b\u3001\u8077\u4eba\u306e\u6280<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9589-768x1024.jpg\" alt=\"\u7d00\u5dde\u5099\u9577\u70ad\u4f7f\u7528\u5e97\u306e\u6728\u672d\" class=\"wp-image-3810\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u5e97\u5185\u306b\u639b\u304b\u308b\u300c\u7d00\u5dde\u5099\u9577\u70ad\u4f7f\u7528\u5e97\u300d\u306e\u6728\u672d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u713c\u304d\u53f0\u3067\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u3001\u7d00\u5dde\u5099\u9577\u70ad\u3002\u6c60\u7530\u3055\u3093\u304c\u5927\u5207\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u305d\u306e\u9060\u8d64\u5916\u7dda\u306e\u529b\u3060\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u706b\u529b\u304c\u5f37\u3044\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u71b1\u3092\u9003\u304c\u3057\u306a\u304c\u3089\u4e01\u5be7\u306b\u8abf\u6574\u3002\u8868\u9762\u3092\u7126\u304c\u3055\u305a\u3001\u4e2d\u307e\u3067\u706b\u3092\u901a\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002\u305d\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u706b\u5165\u308c\u306b\u3001\u8077\u4eba\u306e\u6280\u304c\u5149\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u4e32\u306f\u3001\u3069\u308c\u3082\u8eab\u304c\u67d4\u3089\u304b\u304f\u3001\u3075\u3063\u304f\u3089\u3002\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u706b\u304c\u901a\u3063\u3066\u3044\u306a\u304c\u3089\u3082\u3001\u786c\u3055\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u306a\u3044\u7d76\u5999\u306a\u713c\u304d\u52a0\u6e1b\u304c\u5370\u8c61\u7684\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/F30BDEED-2BF9-4936-A5BE-139C743745B5-768x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3843\" style=\"aspect-ratio:0.7500063689399536;width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u713c\u304f\u524d\u306e\u53b3\u9078\u4e32\u3068\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u304a\u5e30\u308a\u306a\u3055\u3044\u306e\u4e45\u548c\u3055\u3093\u266a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9d8f\u306f\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5cf6\u304b\u3089\u76f4\u9001\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u7523\u5730\u304b\u3089\u53b3\u9078\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u74b0\u5883\u3067\u80b2\u3061\u3001\u4f55\u3092\u98df\u3079\u3001\u305d\u3057\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u634c\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u2014\u2014\u3002\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306f\u5b9f\u969b\u306b\u7523\u5730\u3078\u8db3\u3092\u904b\u3073\u3001\u305d\u306e\u4e00\u3064\u3072\u3068\u3064\u3092\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u76ee\u3067\u78ba\u304b\u3081\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u81ea\u5206\u3067\u78ba\u304b\u3081\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u304a\u5ba2\u3055\u307e\u306b\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u304a\u51fa\u3057\u3067\u304d\u308b\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u8a00\u8449\u304b\u3089\u3082\u3001\u7d20\u6750\u3068\u771f\u646f\u306b\u5411\u304d\u5408\u3044\u3001\u6700\u9ad8\u306e\u4e00\u4e32\u3092\u5c4a\u3051\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306e\u59ff\u52e2\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u3093\u306a\u6c60\u7530\u3055\u3093\u3092\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u652f\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u304c\u3001\u4e45\u548c\u7d18\u58eb\uff08Koji Kuwa\uff09\u3055\u3093\u3002\u4ee5\u524d\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u3082\u548c\u98df\u6599\u7406\u4eba\u3068\u3057\u3066\u8155\u3092\u632f\u308b\u3044\u3001\u5b9a\u8a55\u306e\u3042\u3063\u305f\u6599\u7406\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u518d\u3073\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u5730\u3067\u3001\u713c\u304d\u53f0\u306b\u7acb\u3064\u4e45\u548c\u3055\u3093\u306e\u59ff\u3092\u76ee\u306b\u3067\u304d\u305f\u3053\u3068\u3082\u3001\u3068\u3066\u3082\u611f\u6168\u6df1\u3044\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c60\u7530\u3055\u3093\u3068\u4e45\u548c\u3055\u3093\u3002\u9577\u5e74\u57f9\u3063\u3066\u304d\u305f\u4fe1\u983c\u3068\u8077\u4eba\u540c\u58eb\u306e\u547c\u5438\u304c\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306e\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u306e\u4e00\u4e32\u4e00\u4e32\u306b\u3082\u606f\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u8d05\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u305f\u3001\u713c\u304d\u9ce5\u306e\u304a\u307e\u304b\u305b\u30b3\u30fc\u30b9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u65e5\u306e\u30b3\u30fc\u30b9\uff08Chef\u2019s Omakase Course\uff09\u306f\u3001\u304a\u4e00\u4eba $200\u3002\u5148\u4ed8\u3001\u516b\u5bf8\u3001\u672c\u65e5\u306e\u713c\u304d\u7269\uff08\u4e325\u672c\u3068\u91ce\u83dc2\u54c1\uff09\u3001\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30b0\u30ea\u30eb\u3001\u7bb8\u4f11\u3081\u3001\u304a\u98df\u4e8b\u3001\u7518\u5473\u3068\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ChatGPT-Image-2026\u5e7410\u670820\u65e5-00_50_26\u306e\u30b3\u30d4\u30fc-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3878\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u4e8c\u5217\u713c\u304d\u9ce5\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u7f8e\u9e97\u306a\u5fa9\u5143\u306e\u30b3\u30d4\u30fc2-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3879\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5148\u4ed8<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5148\u4ed8\u3051-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3841\" style=\"width:460px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5148\u4ed8\u3051-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5148\u4ed8\u3051-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5148\u4ed8\u3051-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5148\u4ed8\u3051-1-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5148\u4ed8\u3051-1-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u5148\u4ed8<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9ce5\u5fc3\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u7d20\u6750\u306e\u826f\u3055\u3001\u305d\u306e\u9055\u3044\u3092\u307e\u305a\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u4e00\u76bf\u3067\u3059\u3002\u3000<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u516b\u5bf8<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u81ea\u7136\u306a\u5149\u306b\u6620\u3048\u308b\u516b\u5bf8\u306e\u3054\u3061\u305d\u3046-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3854\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u516b\u5bf8<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u304a\u5e97\u3067\u524d\u83dc\u3068\u3057\u3066\u4eba\u6c17\u3092\u96c6\u3081\u305f\u54c1\u3005\u3092\u3001\u4e00\u76bf\u306b\u51dd\u7e2e\u3057\u305f\u516b\u5bf8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7bc9\u5730\u306e\u6e6f\u8449\u3068\u51fa\u6c41\u306e\u30b8\u30e5\u30ec\u3001\u6700\u9ad8\u7d1a\u305f\u3089\u3053\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u51fa\u6c41\u5dfb\u304d\u5375\u30017\u65e5\u9593\u897f\u4eac\u5473\u564c\u306b\u6f2c\u3051\u8fbc\u307f\u3001\u67da\u5b50\u3092\u6dfb\u3048\u305f\u9d8f\u3082\u3082\u306e\u897f\u4eac\u713c\u304d\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u897f\u4eac\u5473\u564c\u306b\u6f2c\u3051\u305f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u3058\u3063\u304f\u308a\u713c\u304d\u4e0a\u3052\u3066\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u3057\u305f\u9d28\u8089\u3067\u5dfb\u3044\u305f\u4e00\u54c1\u3001\u305d\u3057\u3066\u9d8f\u306e\u5357\u86ee\u6f2c\u3051\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6642\u8a08\u56de\u308a\u306b\u3044\u305f\u3060\u304f\u3068\u3001\u5c11\u3057\u305a\u3064\u5473\u308f\u3044\u304c\u6fc3\u304f\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u4ed5\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e32<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u713c\u304d\u305f\u3066\u9999\u3070\u3057\u3044\u9d8f\u3082\u3082\u4e32-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3855\" style=\"aspect-ratio:0.7500063689399536;width:458px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u713c\u304d\u305f\u3066\u3082\u3082\u306e\u8d64\u8eab\u30fb\u30c1\u30ad\u30f3\u30d5\u30a3\u30ec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u521d\u306e\u4e32\u306f\u3001\u9ce5\u5fc3\u304c\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3001\u3082\u3082\u306e\u8d64\u8eab\u300c<strong>\u30c1\u30ad\u30f3\u30d5\u30a3\u30ec<\/strong>\u300d\u3002\u713c\u304d\u305f\u3066\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9565-768x1024.jpg\" alt=\"\u30bf\u30ec\u3067\u713c\u3044\u305f\u30cf\u30c4\u30e2\u30c8\u306e\u4e32\" class=\"wp-image-3813\" style=\"aspect-ratio:0.7500063689399536;width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30cf\u30c4\u30e2\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30cf\u30c4\u30e2\u30c8<\/strong>\u306f\u3001\u30ec\u30d0\u30fc\u3068\u30cf\u30c4\u306e\u9593\u306b\u3042\u308b\u5e0c\u5c11\u306a\u90e8\u4f4d\u3002\u30cf\u30c4\u3068\u3082\u30ec\u30d0\u30fc\u3068\u3082\u7570\u306a\u308b\u3001\u30d7\u30ea\u30c3\u3068\u3057\u305f\u72ec\u7279\u306e\u98df\u611f\u304c\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u30bf\u30ec\u3082\u6fc3\u3059\u304e\u305a\u3001\u7d20\u6750\u306e\u65e8\u307f\u3092\u5f15\u304d\u7acb\u3066\u308b\u7d76\u5999\u306a\u5473\u308f\u3044\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9586-768x1024.jpg\" alt=\"\u67da\u5b50\u80e1\u6912\u3092\u6dfb\u3048\u305f\u305b\u305b\u308a\u306e\u4e32\" class=\"wp-image-3814\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u305b\u305b\u308a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u305b\u305b\u308a<\/strong>\u306f\u9996\u306e\u304a\u8089\u3002\u3042\u3048\u3066\u5c0f\u9aa8\uff08\u8edf\u9aa8\uff09\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3042\u308a\u3001\u30b3\u30ea\u30b3\u30ea\u3057\u305f\u98df\u611f\u304c\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u5869\u306f\u63a7\u3048\u3081\u3067\u3001\u67da\u5b50\u80e1\u6912\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9600-768x1024.jpg\" alt=\"\u30ec\u30d0\u30fc\u306e\u4e32\" class=\"wp-image-3815\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30ec\u30d0\u30fc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30ec\u30d0\u30fc<\/strong>\u306f\u3001\u307e\u308b\u3067\u30d5\u30a9\u30a2\u30b0\u30e9\u306e\u3088\u3046\u306a\u53e3\u3069\u3051\u3002\u5c71\u6912\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\u300c\u713c\u304d\u9ce5\u5c4b\u3055\u3093\u306b\u884c\u3063\u305f\u3089\u3001\u5fc5\u305a\u30ec\u30d0\u30fc\u3092\u98df\u3079\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u5e97\u306e\u9d8f\u306e\u8cea\u304c\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306f\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9613-768x1024.jpg\" alt=\"\u30bf\u30ec\u306b\u843d\u3068\u3057\u305f\u5375\u9ec4\" class=\"wp-image-3816\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u306e\u5375<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9627-768x1024.jpg\" alt=\"\u5375\u9ec4\u306b\u304f\u3050\u3089\u305b\u305f\u3064\u304f\u306d\" class=\"wp-image-3817\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u3064\u304f\u306d\u3092\u5375\u9ec4\u306b\u304f\u3050\u3089\u305b\u3066<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3064\u304f\u306d<\/strong>\u306f\u3001\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u7523\u306e\u5375\u306e\u9ec4\u8eab\u306b\u304f\u3050\u3089\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\u7f8e\u3057\u3044\u9ec4\u8eab\u304c\u3064\u304f\u306d\u306b\u7d61\u307f\u3001\u4e0a\u54c1\u306a\u5473\u308f\u3044\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u91ce\u83dc<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9574-768x1024.jpg\" alt=\"\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u306a\u3059\u3068\u3057\u3057\u3068\u3046\u3001\u304a\u304b\u304b\u306e\u305b\" class=\"wp-image-3818\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u306a\u3059\u3068\u3057\u3057\u3068\u3046<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306e\u306a\u3059\u3068\u3057\u3057\u3068\u3046\u306b\u3001\u304a\u304b\u304b\u3092\u306e\u305b\u3066\u751f\u59dc\u91a4\u6cb9\u3067\u3002\u306a\u3059\u304b\u3089\u7d00\u5dde\u5099\u9577\u70ad\u306e\u9999\u308a\u304c\u3075\u308f\u3063\u3068\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9595-768x1024.jpg\" alt=\"\u6c96\u7e04\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30dd\u30c6\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30cb\u30e3\u30ab\u30a6\u30c0\u30bd\u30fc\u30b9\" class=\"wp-image-3819\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6c96\u7e04\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30dd\u30c6\u30c8\u3068\u30d0\u30fc\u30cb\u30e3\u30ab\u30a6\u30c0\u30bd\u30fc\u30b9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c96\u7e04\u306e\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u30dd\u30c6\u30c8\u306e\u4e0b\u306b\u306f\u3001\u5473\u564c\u3092\u52a0\u3048\u3066\u3086\u3063\u304f\u308a\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u30d0\u30fc\u30cb\u30e3\u30ab\u30a6\u30c0\u30bd\u30fc\u30b9\u3002\u548c\u306e\u98a8\u5473\u304c\u3042\u308a\u3001\u828b\u306e\u7518\u307f\u3068\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u5869\u6c17\u306e\u5bfe\u6bd4\u304c\u697d\u3057\u3044\u4e00\u76bf\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u745e\u3005\u3057\u304f\u8f1d\u304f\u9b3c\u304a\u308d\u3057-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3859\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u745e\u3005\u3057\u304f\u8f1d\u304f\u9b3c\u304a\u308d\u3057<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u304a\u53e3\u76f4\u3057\u306b\u306f\u3001\u9b3c\u304a\u308d\u3057\u3092\u3002\u7c97\u3044\u7c92\u306e\u30b7\u30e3\u30ad\u30b7\u30e3\u30ad\u3068\u3057\u305f\u98df\u611f\u3068\u307f\u305a\u307f\u305a\u3057\u3055\u304c\u3001\u53e3\u306e\u4e2d\u3092\u3055\u3063\u3071\u308a\u3068\u6574\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30b0\u30ea\u30eb\uff1a\u3046\u306a\u304e<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9657-768x1024.jpg\" alt=\"\u3046\u306a\u304e\u306e\u30bf\u30ec\u713c\u304d\" class=\"wp-image-3820\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u3046\u306a\u304e\u306e\u30bf\u30ec\u713c\u304d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9670-768x1024.jpg\" alt=\"\u3046\u306a\u304e\u306e\u767d\u713c\u304d\" class=\"wp-image-3821\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u3046\u306a\u304e\u306e\u767d\u713c\u304d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u65e5\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30b0\u30ea\u30eb\u306f\u3001<strong>\u611b\u77e5\u770c\u7523\u306e\u3046\u306a\u304e\u3092\u767d\u713c\u304d\u304b\u30bf\u30ec<\/strong>\u3067\u3002\u76ae\u306f\u30d1\u30ea\u30d1\u30ea\u3001\u8eab\u306f\u3075\u3063\u304f\u3089\u3002\u9d8f\u6599\u7406\u3092\u582a\u80fd\u3059\u308b\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u3046\u306a\u304e\u306b\u3082\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306e\u713c\u304d\u306e\u6280\u304c\u5149\u308a\u3001\u5b09\u3057\u3044\u9a5a\u304d\u306e\u4e00\u76bf\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7bb8\u4f11\u3081\u30fb\u30b9\u30fc\u30d7\u30fb\u304a\u98df\u4e8b<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9646-768x1024.jpg\" alt=\"\u7bb8\u4f11\u3081\u306e\u305d\u3046\u3081\u3093\" class=\"wp-image-3822\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u7bb8\u4f11\u3081\u306e\u305d\u3046\u3081\u3093<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7bb8\u4f11\u3081\u306f\u3001\u3057\u305d\u3001\u307f\u3087\u3046\u304c\u3001\u6885\u3001\u304d\u3085\u3046\u308a\u3001\u3057\u3089\u3059\u3092\u306e\u305b\u305f<strong>\u305d\u3046\u3081\u3093<\/strong>\u3002\u3072\u3068\u53e3\u3059\u3059\u308b\u3068\u6885\u304c\u3075\u308f\u308a\u3068\u9999\u308a\u3001\u85ac\u5473\u306e\u98a8\u5473\u3068\u3057\u3089\u3059\u306e\u65e8\u307f\u304c\u91cd\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9672-768x1024.jpg\" alt=\"\u9d8f\u30b9\u30fc\u30d7\" class=\"wp-image-3823\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">8\u6642\u9593\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u9d8f\u30b9\u30fc\u30d7<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8\u6642\u9593\u304b\u3051\u3066\u3058\u3063\u304f\u308a\u716e\u8fbc\u3093\u3060<strong>\u9d8f\u30b9\u30fc\u30d7<\/strong>\u306f\u3001\u3042\u3063\u3055\u308a\u3068\u3057\u305f\u53e3\u5f53\u305f\u308a\u3002\u305d\u308c\u3067\u3044\u3066\u9d8f\u306e\u65e8\u307f\u304c\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u611f\u3058\u3089\u308c\u3001\u601d\u308f\u305a\u3082\u3046\u3072\u3068\u53e3\u3068\u98f2\u307f\u305f\u304f\u306a\u308b\u5473\u308f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9697-768x1024.jpg\" alt=\"\u677e\u8338\u3068\u9d8f\u306e\u3054\u98ef\" class=\"wp-image-3824\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u677e\u8338\u3068\u9d8f\u306e\u3054\u98ef<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u304a\u98df\u4e8b\u306f\u3001\u571f\u934b\u3067\u708a\u304d\u4e0a\u3052\u305f<strong>\u677e\u8338\u3068\u9d8f\u306e\u3054\u98ef<\/strong>\u3002\u677e\u8338\u306e\u9999\u308a\u3068\u9d8f\u306e\u65e8\u307f\u306b\u3001\u307b\u3093\u306e\u308a\u9999\u3070\u3057\u3044\u304a\u3053\u3052\u304c\u52a0\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u3044\u306a\u304c\u3089\u65e5\u672c\u306e\u79cb\u3092\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3001\u4e0a\u54c1\u306a\u5473\u308f\u3044\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7518\u5473<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9703-768x1024.jpg\" alt=\"\u3057\u305d\u30b7\u30e3\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\" class=\"wp-image-3825\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u3057\u305d\u30b7\u30e3\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/torishin_9712-768x1024.jpg\" alt=\"\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30d1\u30f3\u30ca\u30b3\u30c3\u30bf\" class=\"wp-image-3826\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30d1\u30f3\u30ca\u30b3\u30c3\u30bf<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u3001\u3057\u305d\u30b7\u30e3\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\u3068\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30d1\u30f3\u30ca\u30b3\u30c3\u30bf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3057\u305d\u30b7\u30e3\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u9ce5\u5fc3\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u4e00\u54c1\u3002\u6c60\u7530\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u304a\u5e97\u305d\u306e\u3082\u306e\u3088\u308a\u5148\u306b\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u30fb\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\u306b\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u3001\u8a55\u5224\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u304c\u3001\u3053\u306e\u30b7\u30e3\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\u3060\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u3082\u540c\u3058\u5473\u3092\u697d\u3057\u3081\u307e\u3059\u3002\u3057\u305d\u304c\u9999\u308b\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u5473\u308f\u3044\u3002\u305c\u3072\u8a66\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u98f2\u7269<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u30ec\u30e2\u30f3\u9999\u308b\u4e8c\u8272\u306e\u30ab\u30af\u30c6\u30eb-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3876\" style=\"width:460px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mocktail\uff1aZe\u2019Ami\uff08\u4e16\u963f\u5f25\uff09\u3068Sunrise\uff08\u671d\u713c\u3051\uff09<br>\u98df\u524d\u306b\u30d0\u30fc\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u98f2\u3093\u3060\u30a2\u30eb\u30b3\u30fc\u30eb\u306a\u3057\u306e\u30e2\u30af\u30c6\u30eb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f8e\u3057\u3044\u30ab\u30af\u30c6\u30eb\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u65e5\u672c\u9152\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30a6\u30a4\u30b9\u30ad\u30fc\u3001\u3055\u3089\u306b\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u9020\u3089\u308c\u305f\u65e5\u672c\u9152\u3084\u713c\u914e\u307e\u3067\u3001\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3082\u3053\u3060\u308f\u308a\u304c\u5149\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b7\u30e3\u30f3\u30d1\u30f3\u306b\u306f\u3001\u7279\u5225\u306a\u4e00\u676f\u3068\u3057\u3066\u30c9\u30f3 \u30da\u30ea\u30cb\u30e8\u30f3\u3082\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6599\u7406\u3068\u306e\u30da\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u697d\u3057\u3080\u306e\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u98df\u5f8c\u306b\u30d0\u30fc\u3078\u79fb\u308a\u3001\u9078\u3073\u629c\u304b\u308c\u305f\u304a\u9152\u3092\u4e00\u676f\u305a\u3064\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u5473\u308f\u3046\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u304a\u5e97\u306e\u60c5\u5831<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u713c\u304d\u9ce5 \u9ce5\u5fc3\uff08Yakitori Torishin\uff09<\/strong><br>1001 Queen Street, Ward Village Ae\u02bbo Space No.104, Honolulu, HI 96814<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u55b6\u696d\u6642\u9593\u30fb\u4e88\u7d04\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30bd\u30d5\u30c8\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306e\u73fe\u5728\u306f\u4ee5\u4e0b\u304b\u3089\u6642\u9593\u4e88\u7d04\u3092\u2193\u2193\u2193<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/resy.com\/cities\/honolulu-hi\/venues\/torishin-hawaii?seats=2&amp;utm_source=ig&amp;utm_medium=social&amp;utm_content=link_in_bio&amp;fbclid=PAdGRleAVCredleHRuA2FlbQIxMQBwZG9mAmZkaWQWUQnekoV9Lpm2sV8cPj_51HbTAMWz2nNydGMGYXBwX2lkDzEyNDAyNDU3NDI4NzQxNAABp4fT4I1O_urQ97Ea_Svf9bJWCvEF_HKUG3XskXpgzikPoW5mhkX_d-TxFLLP_aem_dsvSk4mVy6klkamOhGr6Qg&amp;date=2026-10-19\">https:\/\/resy.com\/cities\/honolulu-hi\/venues\/torishin-hawaii<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/makana.fm\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_4616-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3873\" style=\"width:640px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u30b7\u30a7\u30d5\uff1a\u6c60\u7530\u4fee\u3055\u3093\uff08\u4e2d\u592e\uff09\u3068<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c60\u7530\u3055\u3093\u3068\u521d\u3081\u3066\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u305f\u306e\u306f\u3001\u6628\u5e746\u6708\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u6642\u304b\u3089\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5e97\u306b\u304b\u3051\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30de\u30f3\u3068\u3057\u3066\u306e\u60c5\u71b1\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u7d20\u6750\u3001\u706b\u5165\u308c\u3001\u713c\u304d\u306b\u5411\u304d\u5408\u3046\u6599\u7406\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u3053\u3060\u308f\u308a\u3092\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u4f3a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u6c60\u7530\u3055\u3093\u3054\u81ea\u8eab\u304c\u713c\u304d\u53f0\u306b\u7acb\u3061\u3001\u305d\u306e\u4e00\u4e32\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3053\u306e\u65e5\u3092\u5fc3\u5f85\u3061\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u3042\u306810\u5e74\u306f\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u304a\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u305f\u3044\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u304b\u3089\u65b0\u305f\u306a\u4e00\u6b69\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u79c1\u305f\u3061makana.fm\u306e\u601d\u3044\u3068\u3082\u91cd\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u57f9\u3063\u3066\u304d\u305f\u6280\u3068\u7d4c\u9a13\u3092\u643a\u3048\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u65b0\u305f\u306a\u4e00\u6b69\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u3053\u30cf\u30ef\u30a4\u3067\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3069\u3093\u306a\u7269\u8a9e\u3092\u7d21\u3044\u3067\u3044\u304f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u9ce5\u5fc3\u300d\u30cf\u30ef\u30a4\u5e97\u3002<br>\u3053\u3053\u304b\u3089\u3001\u65b0\u305f\u306a\u6b74\u53f2\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c60\u7530\u3055\u3093\u3001\u6539\u3081\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u2728<br>\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u306e\u969b\u306b\u306f\u3001\u305c\u3072\u307e\u305f\u304a\u8a71\u3092\u805e\u304b\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">New York\u2019s Acclaimed Yakitori Torishin Soft Opens in Honolulu<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A closer look at the celebrated yakitori restaurant\u2019s new home in Ward Village, Kaka\u02bbako<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After nearly two decades in New York and seven consecutive years of earning a Michelin star, acclaimed yakitori restaurant&nbsp;<strong>Yakitori Torishin<\/strong>&nbsp;has arrived in Honolulu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Located on the ground floor of Ae\u02bbo in Ward Village, Kaka\u02bbako, Torishin Hawaii offers far more than simply grilled chicken on skewers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Here, carefully selected ingredients are prepared one skewer at a time, with each piece grilled over charcoal and its heat precisely controlled by skilled chefs. From appetizers and seasonal dishes to the final rice course and dessert, the entire experience unfolds as a refined yakitori omakase \u2014 an elevated expression of Japanese culinary craftsmanship.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Each skewer brings a different aroma, texture and flavor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And behind every bite is the skill, discipline and philosophy of the chefs who prepare it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Makana.fm celebrated its first anniversary on October 6, and to mark the occasion, we visited Torishin, a restaurant with which we have been fortunate to build a connection.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We sat down with owner-chef&nbsp;<strong>Shu Ikeda<\/strong>&nbsp;to hear about Torishin\u2019s nearly 20-year journey in New York, the road that brought him to Hawai\u02bbi, his uncompromising approach to ingredients and grilling, and his hopes for the restaurant\u2019s future here.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Over the course of the evening, we enjoyed his special Chef\u2019s Omakase Course while hearing the stories behind the food.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From New York to Hawai\u02bbi, here is a closer look at the world of Torishin \u2014 one skewer at a time.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nearly 20 Years in New York \u2014 and a New Chapter in Hawai\u02bbi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chef Ikeda trained under Yoshihito Inomata of Toriyoshi in Nakameguro, Tokyo, before eventually bringing his craft to New York and establishing Torishin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cWhen I first started serving yakitori, about 90 percent of the customers had never eaten it before,\u201d Ikeda recalled. \u201cPeople would ask, \u2018Don\u2019t you have sushi?\u2019\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the time, many Japanese restaurants in New York offered a little bit of everything \u2014 sushi, soba, grilled dishes and more.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The idea of cutting chicken into small pieces, placing them on skewers, and serving cuts such as cartilage and offal that many diners had never encountered was still unfamiliar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, things have changed dramatically.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">More people travel to Japan, discover authentic yakitori there, and later come to Torishin looking to experience \u201cthat taste they had in Japan\u201d once again.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torishin\u2019s New York restaurant continues to be supported by a younger team, many of them in their 30s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When we asked Ikeda why he chose Hawai\u02bbi for his next chapter, his answer was simple and heartfelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAs I get older, I find myself wanting to be a little closer to Japan,\u201d he said. \u201cMaybe I have another 10 years. So for this final chapter, I want to contribute to Hawai\u02bbi. That\u2019s the most important thing.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of his mentor\u2019s favorite expressions is&nbsp;<strong>\u201cfood communication.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The idea is that food can communicate something that words cannot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That philosophy remains central to Torishin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the same time, Ikeda believes that thoughtful explanations of the ingredients and preparation can deepen a guest\u2019s appreciation. When the story behind a dish is added to the experience of tasting it, yakitori becomes even more meaningful.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mastering the Heat of Kishu Binchotan Charcoal<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torishin grills its yakitori over&nbsp;<strong>Kishu binchotan<\/strong>, a premium Japanese white charcoal prized for its intense and steady heat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Ikeda, the key is not simply applying strong heat, but knowing how to control it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because binchotan burns at such a high temperature, the chefs constantly adjust the position of each skewer, allowing excess heat to escape while cooking the chicken evenly from the outside in.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is a subtle technique that requires experience, precision and instinct.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every skewer we tasted was tender and beautifully plump, fully cooked yet never dry or tough.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That balance is where the craft of the yakitori chef truly reveals itself.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Knowing Exactly Where the Chicken Comes From<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torishin carefully selects chicken from local Hawai\u02bbi producers, including birds sourced directly from Hawai\u02bbi Island.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Ikeda, knowing the source is essential.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How were the chickens raised?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What were they fed?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How were they processed?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ikeda visits producers himself and checks these details with his own eyes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBecause I\u2019ve seen it for myself, I can serve it to our guests with confidence,\u201d he told us.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">His words reflect a deep respect for the ingredients and a determination to stand behind every skewer that leaves the grill.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another chef who has supported Ikeda since his New York days is&nbsp;<strong>Koji Kuwa<\/strong>, a respected Japanese chef who was also well known in Hawai\u02bbi for his work in Japanese cuisine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seeing Kuwa once again standing behind the grill here in Hawai\u02bbi was especially meaningful.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The trust and rhythm built over years between Ikeda and Kuwa can be felt in the kitchen \u2014 and in every skewer served at Torishin Hawaii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A Refined Yakitori Omakase Experience<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The&nbsp;<strong>Chef\u2019s Omakase Course<\/strong>&nbsp;we experienced was priced at&nbsp;<strong>$200 per person<\/strong>&nbsp;during our visit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The menu included a starter, hassun appetizer course, five yakitori skewers, two vegetable dishes, a special grilled course, a refreshing palate cleanser, soup, a rice course and dessert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Starter<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The opening dish is designed to introduce guests to the quality of Torishin\u2019s ingredients and the care taken in their preparation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is a quiet introduction to what follows.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hassun<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hassun brings together several dishes that became popular appetizers at Torishin\u2019s New York restaurant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The selection included Tsukiji yuba with dashi jelly, Japanese rolled omelet made with premium tarako, and chicken thigh marinated in Saikyo miso for seven days and finished with yuzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There was also Saikyo miso-marinated cream cheese wrapped in slowly grilled and smoked duck, along with nanbanzuke-style marinated chicken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The dishes are arranged so that, when enjoyed clockwise around the plate, the flavors gradually become richer and more pronounced.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yakitori Skewers<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chicken Fillet<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our first skewer was Torishin\u2019s chicken fillet, made from the lean portion of the thigh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Served straight from the grill, it immediately showcased the tenderness of the meat and the precision of the cooking.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hatsumoto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hatsumoto is a rare cut found between the heart and liver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Its texture is unlike either one \u2014 pleasantly springy and distinctive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finished with tare sauce, the skewer was rich without being heavy, with a beautifully balanced seasoning that allowed the flavor of the chicken to remain at the center.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seseri<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seseri comes from the neck of the chicken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At Torishin, small pieces of cartilage are intentionally left in the cut, adding a satisfying crunch to the tender meat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The seasoning is restrained, with yuzu kosho served alongside to add brightness and spice.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liver<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The liver was remarkably smooth and creamy, with an almost foie gras-like texture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It was served with sansho pepper.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cWhen you go to a yakitori restaurant, always try the liver,\u201d Ikeda told us. \u201cYou can tell the quality of the chicken from the liver.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tsukune with Egg Yolk<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torishin\u2019s tsukune is served with a rich egg yolk from California.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The chicken meatball is dipped into the glossy yolk before eating, coating it in a silky richness and creating an elegant, deeply satisfying combination.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vegetables<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Local Eggplant and Shishito Peppers<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Local eggplant and shishito peppers were served with bonito flakes and ginger soy sauce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The eggplant carried a delicate aroma from the Kishu binchotan charcoal, adding another layer of flavor to the vegetables.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Okinawan Sweet Potato<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okinawan sweet potato was served over a bagna c\u00e0uda-style sauce slowly cooked with miso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sweetness of the potato played beautifully against the gentle saltiness and umami of the sauce, creating a dish that felt both Japanese and contemporary.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oroshi Palate Cleanser<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A refreshing serving of coarsely grated daikon, known as&nbsp;<strong>oni-oroshi<\/strong>, arrived between courses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Its crisp texture and high moisture content refreshed the palate and prepared us for the dishes that followed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Special Grill: Unagi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The special grilled course of the evening featured&nbsp;<strong>unagi from Aichi Prefecture<\/strong>, offered either shirayaki-style without sauce or finished with tare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The skin was crisp while the flesh remained tender and fluffy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the middle of a menu centered on chicken, the unagi was an unexpected delight \u2014 and another opportunity to appreciate Ikeda\u2019s mastery of the grill.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Somen, Chicken Soup and the Rice Course<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Somen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The palate-cleansing somen was topped with shiso, myoga, ume, cucumber and shirasu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the first bite, the fragrance of ume gently emerged, followed by the fresh aroma of the herbs and the savory flavor of the tiny fish.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eight-Hour Chicken Soup<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torishin\u2019s chicken soup is simmered slowly for eight hours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despite the long cooking time, the broth remains light and clean on the palate, while still carrying a deep and unmistakable chicken flavor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is the kind of soup that makes you immediately want another sip.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Matsutake and Chicken Rice<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The rice course featured matsutake mushrooms and chicken cooked together in a traditional clay pot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The fragrance of matsutake and the richness of the chicken were complemented by lightly toasted pieces of rice from the bottom of the pot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even in Hawai\u02bbi, the dish brought with it a distinct sense of autumn in Japan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dessert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessert included Torishin\u2019s signature&nbsp;<strong>shiso sorbet<\/strong>&nbsp;and a house-made panna cotta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">According to Chef Ikeda, the shiso sorbet became one of Torishin New York\u2019s signature creations after receiving attention from&nbsp;<em>The New York Times<\/em>&nbsp;\u2014 even before the restaurant itself became widely known.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The same distinctive flavor is now served in Hawai\u02bbi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fragrant, refreshing and unlike most traditional desserts, it is definitely worth trying.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Drinks at Torishin<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We began the evening at the bar with alcohol-free mocktails, including&nbsp;<strong>Ze\u2019Ami<\/strong>&nbsp;and&nbsp;<strong>Sunrise<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The beverage selection is every bit as thoughtful as the food.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alongside beautifully crafted cocktails, Torishin offers a carefully selected range of Japanese sake and whisky, as well as sake and shochu produced in Hawai\u02bbi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For those looking to celebrate a special occasion, the champagne selection also includes&nbsp;<strong>Dom P\u00e9rignon<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The drinks can be enjoyed as pairings throughout the meal, or guests can move to the bar afterward and take their time over a final glass.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Restaurant Information<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yakitori Torishin Hawaii<\/strong><br>1001 Queen Street<br>Ward Village Ae\u02bbo, Space No. 104<br>Honolulu, HI 96814<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reservations<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During the current soft-opening period, reservations are available through Resy:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/resy.com\/cities\/honolulu-hi\/venues\/torishin-hawaii\">https:\/\/resy.com\/cities\/honolulu-hi\/venues\/torishin-hawaii<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A New Chapter Begins in Hawai\u02bbi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I first met Chef Ikeda in Hawai\u02bbi in June of last year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even then, he spoke passionately not only as a businessman preparing to open a restaurant in Hawai\u02bbi, but also as a craftsman deeply committed to ingredients, heat, technique and the art of grilling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That is why I had been looking forward to the day when I could finally sit at his counter and experience the food grilled by Chef Ikeda himself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI want to spend another 10 years contributing to Hawai\u02bbi.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Those words resonated deeply with us at makana.fm as we, too, continue building something new from Hawai\u02bbi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bringing with him the skill and experience developed over nearly two decades in New York, Chef Ikeda is now beginning a new chapter with Torishin in Honolulu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What kind of story will Torishin create here in Hawai\u02bbi?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We look forward to watching that story unfold.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Yakitori Torishin Hawaii \u2014 a new history begins here.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Congratulations again, Chef Ikeda. \u2728<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We look forward to speaking with you again when Torishin celebrates its grand opening.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u540d\u5e97\u304c\u3001\u306a\u305c\u30cf\u30ef\u30a4\u3078\u2014\u2014\u3002 \u7d0420\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u611b\u3055\u308c\u3001\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u306e\u661f\u30927\u5e74\u9023\u7d9a\u3067\u7372\u5f97\u3057\u305f\u713c\u304d\u9ce5\u306e\u540d\u5e97\u300c\u9ce5\u5fc3\uff08Yakitori Torishin\uff09\u300d\u304c\u3001\u30db\u30ce\u30eb\u30eb\u30fb\u30ab\u30ab\u30a2\u30b3\u306e\u30ef\u30fc\u30c9\u30d3\u30ec\u30c3\u30b8\u306b\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3897,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"","sitemap_hide":"","_veu_custom_css":"","veu_display_promotion_alert":"","vkexunit_cta_each_option":"","_lightning_design_setting":[],"footnotes":""},"categories":[11,13],"tags":[34,134],"class_list":["post-3863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catch_up","category-hot","tag-34","tag-134"],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-27 17:28:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3863"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3900,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3863\/revisions\/3900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/makana.fm\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}